Prevod od "ti šta god" do Češki


Kako koristiti "ti šta god" u rečenicama:

Slušaj, ko god da si daæu ti šta god hoæeš samo me izostavi iz cele ove prièe.
Ať už jsi kdokoliv, dám ti cokoliv, když mě do toho nezatáhneš.
Prièaj ti šta god hoæeš, ovde nešto nije u redu!
Říkej si, co chceš. Ale něco tady nesedí.
Stani, daæu ti šta god želiš!
Přestaň! Dám ti všechno, co chceš!
Misli ti šta god hoæeš, ja znam istinu.
Mysli si, co chceš. Já vím, jaká je pravda.
A, ne Dadi, daæu ti šta god hoæeš ali to je nemoguæe.
Ale Dado! To by nešlo. Proč ne?
Vratiæu ti šta god želiš èim dobijem ocenu.
Vrátím ti všechno, co budeš chtít, hned jak skončím.
Možeš ti šta god hoceš, ti si jebeni šef.
Můžeš si dělat, co se ti zlíbí, jsi přece šéf.
'Iskreno, reæi æu ti šta god hoæeš.
Upřímně, řeknu vám všechno, co chete vědět.
Druže, ti si moj najbolji prijatelj -- reci cu ti šta god želiš da ti kažem.
Kámo, jsem tvůj nejlepší přítel, řeknu ti, cokoli budeš chtít.
I kladim se da ce ti, šta god bilo u toj kutiji, reci to isto.
A vsadím se, že ať je v té schránce cokoli, poví ti to totéž.
Znaš me Džin, završiæu ti šta god želiš.
Znáš mě, Gene. Seženu, co si budeš přát.
Ja æu biti èovek koji pravi toliko para da æu moæi da kupim devojci kao što si ti šta god poželi.
Budu ten týpek, kterej bude dělat tolik fetu že by mohl koupit holce jako jsi ty cokoliv.
Ako ti nešto zatreba, novac ili hrana, samo me pozovi poslaæu ti šta god ti zatreba.
Kdybys cokoli potřeboval, peníze, jídlo, prostě mi zavolej. Pošlu ti cokoli budeš potřebovat.
Misli ti šta god ti volja, istina je samo jedna, sve što ja radim je da zaštitim ono što imamo.
Ať si myslíš cokoli, pravda je, že vším, co dělám, chci chránit, co máme.
Hvala ti šta god bilo to što si mi dala.
Děkuju za cokoliv, co jste mi to vlastně dala.
Ali garantujem ti, šta god su izvršioci ovog dela tražili, nisu pronašli u ovoj kuæi.
Ale zaručuju vám že ať už ti lupiči hledali cokoliv tak to v tomhle domě nenašli.
Poslali smo ti... šta god da ti je... deèka ili tako nešto... kuæi.
Jo, tvýho, ať už je cokoliv, přítel, nebo tak něco, jsme poslali domů.
Daću ti šta god ti treba.
Dám ti všechno, co budeš potřebovat.
Reæi æu ti šta god želiš da znaš.
Řeknu ti cokoliv chceš vědět. Skvěle.
Reæi æu ti šta god poželiš, ali posle ovoga.
Povím ti, cokoliv budeš chtít, ale až potom.
Kupiæu ti šta god ti treba u Londonu.
Koupím ti všechno co budeš potřebovat v Londndýně.
Rekla bih ti, šta god da se desi. Kunem se.
Kdyby se něco stalo, řekla bych vám to, slibuju.
Odvedite me odavde i daæu ti šta god želiš.
Když mě odsud dostanete, řeknu vám všechno, co budete chtít.
Obeæavam ti, šta god da kažeš, niko te neæe osuðivati. Zato što nas to èini siæušnim, Patrièe i Lejsi.
Slibuji ti, že cokoli řekneš, nikdo tě nebude soudit, protože souzení nás dělá menšími, Patricku a Lacey.
Odlazi, ti ti " šta god da si."
Běž ty, ty... ať už jsi cokoliv.
Rekao sam ti, šta god da mu kažeš, iskoristiće protiv tebe, zar ne shvataš?
Říkal jsem ti, všechno, co mu řekneš, použije proti tobě. Copak to nechápeš?
U redu, ako ga izvedeš bez ogrebotine dat æu ti šta god ti treba besplatno.
Dobrá, jestli to dostaneš ven bez škrábnutí, dám ti zadarmo cokoli, pro co sis dnes přišel.
Doneæu ti šta god ti je potrebno i onda... Vratiæu se u naše odaje, važi?
Donesu to, co chcete a pak se vrátím do našich komnat, ano?
Pa, veruj ti šta god hoæeš, ali ja tako gledam na to.
Věř si, čemu chceš, ale takhle to cítím.
U redu, u redu, reæiæu ti šta god hoæeš.
Tak jo. Řeknu ti, co budeš chtít.
Pronaði moje prijatelje i probudi moju majku... i daæu ti šta god poželiš.
Najít tvé přátele a probudit mou matku? - Dám ti cokoliv.
Mi smo tvoja porodica sada i obećavam ti, šta god da se desi, uvek ćemo ti čuvati leđa.
Teď jsi naše rodina a já ti slibuju, že ať se stane cokoli, tak ti budeme krýt záda.
Reæi æu ti šta god želiš, ako mi doneseš malo krvi iz tatinih zaliha.
Poslyš, povím ti všechno, co chceš vědět. Dobře? Když mi doneseš nějakou krev ze skrýše tvého táty.
0.52331805229187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?